Allgemeine Geschäftsbedingungen

Las presentes Condiciones generales de uso y contratación (en adelante, Condiciones) regulan el uso y acceso al sitio web https://www.morfeo.com (en adelante, el Sitio Web), titularidad de Morfeo Descanso S.L. (en adelante, Morfeo) para los usuarios del Sitio Web (en adelante, Usuario o Usuarios) así como la relación contractual de compra-venta entre Morfeo y el Usuario durante el proceso de contratación de los productos ofrecidos por Morfeo a través del Sitio Web.

El acceso al Sitio Web implica el conocimiento y la aceptación de las presentes Condiciones así como tener la mayoría de edad y encontrarse en plenas facultades mentales para la posibilidad de adquirir cualquiera de los productos disponibles en el Sitio Web.


Zugang und Registrierung

DerNutzergarantiert, dass alle Angaben zu seiner Identität, die er freiwillig beim Zugriff aufMorfeoin den Formularen macht, wahrheitsgemäß, korrekt und vollständig sind. Für den Fall, dass derNutzerfalsche, ungenaue oder unvollständige AngabenmachtoderMorfeobegründete Zweifel an der Richtigkeit, Genauigkeit und Vollständigkeit dieser Angaben hat, kannMorfeoihm den gegenwärtigen oder zukünftigen Zugang und die Nutzung der Website oder ihrer Inhalte und/oder Dienste verweigern.


Pflichten des Nutzers

DerNutzerist dafür verantwortlich, über die für das Surfen im Internet und den Zugriff auf die Website erforderlichen Dienste und Geräte zu verfügen. Bei Störungen oder Schwierigkeiten beim Zugriff auf die Website kann derNutzerdiesMorfeomelden, das den Vorfall analysieren und demNutzerAnweisungen geben wird, wie er so schnell wie möglich behoben werden kann.

DerNutzerist vollständig verantwortlich für den Zugriff und die ordnungsgemäße Nutzung der Website und ihrer Inhalte und Dienste gemäß den geltenden nationalen und internationalen Rechtsvorschriften sowie den Grundsätzen von Treu und Glauben, Moral, guten Sitten und öffentlicher Ordnung. Insbesondere verpflichtet er sich, die vorliegenden Bedingungen sorgfältig einzuhalten.

DieNutzerdürfen die Website nicht für illegale Zwecke oder zu Zwecken nutzen, die die Rechte und Interessen Dritter verletzen oder in irgendeiner Weise die Website, ihre Inhalte und Dienste beschädigen, unbrauchbar machen, beeinträchtigen oder verschlechtern könnten. Ebenso ist es verboten, andereNutzer an der normalen Nutzung oder dem Genuss der Website zu hindern.


Morfeokann nicht für redaktionelle Inhalte haftbar gemacht werden und erklärt ausdrücklich, dass es sich mit keiner der Meinungen identifiziert, die von denNutzernder Website geäußert werden, für deren Folgen ausschließlich der Urheber verantwortlich ist.

Wer gegen diese Verpflichtungen verstößt, haftet für alle dadurch verursachten Schäden.Morfeohaftet nicht für Folgen, Schäden oder Nachteile, die sich aus einem solchen unrechtmäßigen Zugriff oder einer solchen unrechtmäßigen Nutzung durch Dritte ergeben könnten.


Im Allgemeinen verpflichtet sich derNutzerunter anderem zu Folgendem:

  • Die Website nicht für illegale oder unbefugte Zwecke zu nutzen;
  • Keine Inhalte zu hosten, zu speichern, zu verbreiten, zu veröffentlichen, zu verteilen oder zu teilen, die eine unrechtmäßige Beeinträchtigung oder Verletzung der Grundrechte auf Ehre, Bild und persönliche und familiäre Privatsphäre Dritter und insbesondere Minderjähriger darstellen könnten.
  • No publicar en ningún apartado del Sitio Web ni en su perfil o el de otro Usuarioningún comentario o información que sea ilegal, racista, xenófoba, obscena, pornográfica, abusiva, difamatoria, engañosa, fraudulenta o de cualquier forma contraria a la moral o al orden público;
  • Die Website weder ganz noch teilweise zu verändern oder zu modifizieren, indem Funktionen oder Dienste derselben umgangen, deaktiviert oder auf andere Weise manipuliert werden;
  • Keine Verletzung von gewerblichen Schutzrechten und Urheberrechten oder Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten;
  • No usar el Sitio Web para injuriar, difamar, intimidar, violar la propia imagen o acosar a otros Usuarios;
  • No acceder a las cuentas de correo electrónico de otros Usuarios;
  • No introducir virus informáticos, archivos defectuosos, o cualquier otro programa informático que pueda provocar daños o alteraciones en los contenidos o sistemas de Morfeoo terceras personas;
  • Keine Massen- und/oder wiederholten E-Mails an eine Vielzahl von Personen zu versenden und keine E-Mail-Adressen Dritter ohne deren Zustimmung weiterzugeben;
  • No realizar acciones publicitarias de bienes o servicios sin el previo consentimiento de Morfeo.

Cualquier Usuario podrá reportar a otro Usuario cuando considere que está incumpliendo las presentes Condiciones, asimismo todos los Usuarios pueden informar a Morfeo de cualquier abuso o vulneración de las presentes condiciones, a través del correo electrónico info@colchonmorfeo.comMorfeo verificará este reporte, a la mayor brevedad posible, y adoptará las medidas que considere oportunas, reservándose el derecho a retirar y/o suspender a cualquier Usuario del Sitio Web por el incumplimiento de las presentes Condiciones. Asimismo Morfeo se reserva el derecho a retirar y/o suspender cualquier mensaje con contenido ilegal u ofensivo, sin necesidad de previo aviso o posterior notificación.


Verantwortung von Morfeo

Morfeokontrolliert nicht die von denNutzernüber die Website veröffentlichten Inhalte und ist auch nicht dafür verantwortlich. Die Nutzer sind allein für die rechtliche Angemessenheit dieser Inhalte verantwortlich.

Morfeoist nicht verpflichtet, die Nutzung der Website durch dieBenutzerzu kontrollieren, und tut dies auch nicht. Daher garantiert Morfeo weder, dass dieBenutzerdie Website in Übereinstimmung mit den Bestimmungen dieser Bedingungen nutzen, noch dass sie diese sorgfältig und/oder umsichtig nutzen. Morfeoist nicht verpflichtet, die Identität derNutzer sowie die Richtigkeit, Gültigkeit, Vollständigkeit und/oder Echtheit der von ihnen angegebenen Daten zu überprüfen, und tut dies auch nicht.

Morfeoschließt jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art aus, die auf die rechtswidrige Nutzung der Website durch dieNutzerzurückzuführen sind oder die auf die Unrichtigkeit, Ungültigkeit, Unvollständigkeit und/oder Unechtheit der Informationen zurückzuführen sind, die dieNutzeranderenNutzernüber sich selbst zur Verfügung stellen, insbesondere , aber nicht ausschließlich, für Schäden jeglicher Art, die durch die Identitätsfälschung eines Dritten durch einenNutzerin jeglicher Art von Kommunikation über die Website entstehen können.

Unbeschadet des Vorstehenden behält sichMorfeodas Recht vor, bestimmtenNutzern den Zugang zur Website ganz oder teilweise zu beschränken sowie bestimmte Arten von Inhalten zu löschen, zu sperren oder zu entfernen, indem es geeignete technische Mittel einsetzt, wenn es tatsächliche Kenntnis davon erlangt, dass die gespeicherten Aktivitäten oder Informationen rechtswidrig sind oder die Güter oder Rechte Dritter verletzen. In diesem Sinne kannMorfeodie erforderlichen Filter einrichten, um zu verhindern, dass über den Dienst illegale oder schädliche Inhalte ins Netz gelangen.

Morfeohaftet nicht für Unterbrechungen des Dienstes, Verbindungsfehler, Nichtverfügbarkeit oder Mängel des Internetzugangsdienstes, Unterbrechungen des Internets oder andere Gründe, die außerhalb seiner Kontrolle liegen.

Morfeohaftet nicht für Sicherheitsfehler, die auftreten können, oder für Schäden, die am Computersystem desBenutzers(Hardware und Software) oder an den darin gespeicherten Dateien oder Dokumenten entstehen können, als Folge von:

  • La presencia de un virus en el sistema informático o terminal móvil del Usuario que sea utilizado para la conexión a los servicios y contenidos del Sitio Web;
  • Eine Fehlfunktion des Browsers sowie die Verwendung nicht aktualisierter Versionen desselben.

Kaufvorgang

DerNutzerkann die vonMorfeoüber die Website angebotenen Produkte erwerben, indem er die erforderlichen Daten in das entsprechende Formular des Kaufportals der Website eingibt. Anschließend muss derNutzeralle Schritte des Kaufvorgangs befolgen, die ihm von der Website vorgegeben werden.

Asimismo la pasarela de compra del Sitio Web informará al Usuario, una vez finalizado el procedimiento de compra, vía correo electrónico, de todas las características relevantes del producto adquirido. Si el Usuario no recibiese el mail de confirmación dentro de las veinticuatro horas siguientes a la finalización de la compra, será responsabilidad del Usuario confirmar con Morfeo la aprobación de la transacción.

Die Preise der auf der Website angebotenen Produkte enthalten die Mehrwertsteuer (MwSt.) oder andere möglicherweise anfallende Steuern und werden in jedem Fall in Euro (€) angegeben.

Die auf der Website vonMorfeoaufgegebenen Bestellungen unterliegen den zum Zeitpunkt der Bestellung angebotenen Preisen für jedes Produkt. Es gelten die Preise, die während des Kaufvorgangs in der letzten Phase automatisch angezeigt werden. DerNutzerwird vor Abschluss des Kaufvorgangs stets über den Endpreis des Produkts informiert.

 

Zahlungsarten

DerNutzerkann die Zahlung vornehmen, indem er eine der auf der Website verfügbaren Zahlungsmethoden auswählt (Kartenzahlung, Ratenzahlung, Zahlung per Banküberweisung, Zahlung mit PayPal). Bei einigen Zahlungsmethoden kann ein Aufschlag auf den Endpreis anfallen, worüber derNutzerjeweils im Voraus informiert wird.

Insbesondere muss derNutzerFolgendes beachten:

  • Pago con tarjeta: el Usuariopodrá realizar el pago de su pedido mediante tarjeta de débito o crédito. El Sitio Web utiliza la pasarela de pago de un proveedor externo (stripre) aunque está integrada en el Sitio Web de Morfeo.
  • Pago por transferencia: el Usuariodeberá realizar la transferencia a una cuenta bancaria del BBVA que se le indicará al final del proceso de compra. El Usuario en el momento que realice la transferencia, deberá indicar en el concepto de la misma el número de pedido que le facilitará Morfeo al final del proceso de compra. El Usuario es consciente y acepta que el método de pago por transferencia puede implicar un retraso en la entrega del pedido ya que Morfeo no iniciará la preparación del envío hasta haber comprobado que el importe transferido coincide con el importe exacto del pedido. Morfeo no asumirá ningún tipo de coste por posibles comisiones bancarias que sean aplicables por lo que el Usuario deberá asumirá tales comisiones.
  • Pago a plazos: el Usuariocuenta con la posibilidad de pagar a plazos el importe de un producto adquirido en el Sitio Web mediante el servicio ofrecido por la plataforma Aplazame (aplazame.com). Este es un servicio ajeno a Morfeo y Morfeo tan solo facilita su contratación a través del Sitio Web. Por lo tanto, el Usuario queda sujeto en todo momento al cumplimiento de las condiciones particulares de este servicio sin que Morfeo intervenga en la contratación ni mantenga responsabilidad alguna derivada de la contratación del mismo por parte del Usuario
  • Pago mediante PayPal: el Usuariopuede utilizar la plataforma de PayPal como pasarela de pago del importe del producto adquirido en el Sitio Web. Morfeo no cobrará ningún recargo extra por la utilización de este método de pago.
  • Pago compra ahora y paga despues: el Usuario cuenta con la posibilidad de pagar a plazos o de forma diferida el importe de un producto adquirido en el Sitio Web mediante el servicio ofrecido por la plataforma Alma (alma.com). Este es un servicio ajeno a Morfeo y Morfeo tan solo facilita su contratación a través del Sitio Web. Por lo tanto,

 

Für jede Zahlung anMorfeowird eine Rechnung auf den Namen desNutzersgemäß den bei der Vertragsabwicklung angegebenen Daten ausgestellt, die per E-Mail an die vomNutzer angegebene Adresse gesendet wird.


Zahlung per Telefon mit Kreditkarte

El Usuario cuenta con la posibilidad de pagar con tarjeta de crédito a través del teléfono de atención de Morfeo y durante las horas comerciales especificadas en el Sitio Web. Para proceder a la compra, el Usuario deberá indicar los datos de su tarjeta de crédito o débito al agente de Morfeo que le atenderá en la llamada quien introducirá los datos en la pasarela de pago seguro del Banc Sabadell.

Mediante esta modalidad de pago Morfeo garantiza al Usuario que nunca ni manipula ni guarda ningún dato facilitado por el Usuario relativo a su persona o a su medio de pago. Los datos facilitados son directamente introducidos en la pasarela de pago del banco Banc Sabadell. De forma que Morfeo solo realiza un tratamiento transitorio y totalmente transparente, ofreciendo total transparencia, seguridad y confidencialidad al Usuario en todo momento.

 


 

 

Transport und Versand von Produkten

Der Transport der über die Website gekauften Produkte ist im Preis inbegriffen, sofern vor Abschluss des Kaufvorgangs nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben wird. Der vonMorfeoangebotene Transportdienst umfasst keine Montage der über die Website gekauften Produkte.

Produkte, die vor 15:00 Uhr gekauft wurden, werden über den Service „Kostenlose Lieferung innerhalb eines Tages” geliefert, der die Lieferung an die Adresse desBenutzersam Nachmittag des folgenden Tages umfasst, mit Ausnahme von Wochenenden und Feiertagen, an denen die Lieferung am zweiten Tag unmittelbar nach dem letzten Feiertag erfolgt.

Sin embargo, el Usuario debe tener en cuenta que aunque Morfeo pone sus mejores esfuerzos para que el servicio “Entrega gratuita en 1 día” funcione correctamente en todo momento, en ocasiones y por razones ajenas a Morfeo, el pedido puede verse ligeramente retrasado no superando en todo caso un periodo superior a cinco días hábiles.

In jedem Fall kann derNutzer, fallsMorfeoden angegebenen Liefertermin um mehr als 5 Werktage überschreitet, die Bestellung stornieren, undMorfeowird den Kaufbetrag so schnell wie möglich auf dem gleichen Weg zurückerstatten, der beim Kauf verwendet wurde. In keinem Fall gilt dies als Verstoß gegen diese Klausel seitensMorfeo, wenn die Bestellung auf Wunsch desBenutzersverzögert wurde oder derBenutzerweder an der für die Lieferung des Produkts angegebenen Adresse noch über die vomBenutzer angegebenen Kontaktdaten erreichbar war.

DerNutzerist dafür verantwortlich, dass die auf der Website gekauften Artikel keine Probleme hinsichtlich der Zugänglichkeit am angegebenen Lieferort verursachen, insbesondere in Bezug auf Flure, Türen, Treppen, Treppenabsätze usw. Der Transportdienst ist nicht berechtigt, Hebevorrichtungen zu verwenden, die Seilzüge und/oder Seile außerhalb des Lieferorts erfordern. Falls die gekauften Artikel nicht durch den regulären Zugang passen, sind alle zusätzlichen Kosten für Kräne oder Plattformen ausschließlich vomNutzer zu tragen.


Garantie

Sie erhalten eine Garantie von 10 Jahren, denn wir wissen, dass unsere Matratze noch länger hält. Damit Sie sich um nichts kümmern müssen, erklären wir Ihnen, was unsere Garantie beinhaltet Unser Matratzensortiment ist für die Verwendung auf Untergestellen (Polster, Bettkasten, verstellbar, Lattenrost, Boden...) konzipiert, die das Gewicht der Matratze und der Person(en), die die Matratze nutzen, tragen können. Das heißt, solange Sie Ihre Matratze nicht dazu verwenden, Ihren Partner, Bruder, Freund oder eine andere Person zu katapultieren, sie ordnungsgemäß nutzen und an einem Ort aufbewahren, an dem sie nicht beschädigt werden kann, können Sie sich auf die Garantie Ihrer Matratze verlassen.


Was deckt Ihre Garantie ab?

En Morfeo nos comprometemos a ofrecer productos de alta calidad, por lo que nuestra garantía cubre defectos de fabricación y malformaciones anómalas en colchones, bases, canapés y ropa de cama. A continuación, detallamos las condiciones y alcances de nuestra garantía para cada tipo de producto.


1. Garantía de Colchones

Nuestros colchones cuentan con garantía contra defectos de fabricación y deformaciones anómalas. Para que la garantía sea válida, es importante que el colchón se utilice en condiciones adecuadas:


Condiciones para la validez de la garantía:


Base compatible: El colchón debe usarse sobre una base firme y uniforme, con las mismas medidas que el colchón.

Peso máximo recomendado: 95 kg por persona.

Condiciones ambientales: Temperatura ambiente entre 18ºC y 22ºC y humedad entre 50% y 70%.

Rotación periódica: Para un desgaste uniforme, es recomendable girar el colchón cada 3 meses.

Defectos cubiertos por la garantía:

✅ Hundimientos superiores a 2 cm en la superficie del colchón no derivados de un uso indebido.

✅ Desperfectos en la funda debidos a fallos de fabricación (costuras abiertas, roturas en la cremallera, etc.). Deben notificarse en los primeros 14 días tras la recepción del producto.

✅ Fallos estructurales en los materiales internos del colchón que afecten a su funcionalidad.


Exclusiones de la garantía:

❌ Manchas, moho, quemaduras o daños causados por líquidos.

❌ Hundimientos inferiores a 2 cm, ya que se consideran desgaste normal.

❌ Uso del colchón en bases inadecuadas o con un soporte irregular.

❌ Cambios en la firmeza o confort con el tiempo debido a la adaptación del colchón al cuerpo.


2. Garantía de Bases, Canapés y Somieres

Las bases y somieres de Morfeo están diseñados para proporcionar un soporte óptimo a tu colchón. La garantía cubre defectos de fabricación en la estructura y materiales, siempre que el uso haya sido el adecuado.


Defectos cubiertos por la garantía:

✅ Roturas o fallos estructurales en la base o canapé que afecten a su funcionalidad.

✅ Desperfectos en las uniones o mecanismos de elevación en canapés, siempre que no sean por uso indebido.

✅ Defectos en el tapizado o acabados debidos a la fabricación (costuras descosidas, daños en el material, etc.).


Exclusiones de la garantía:

❌ Daños por golpes, caídas o instalación incorrecta.

❌ Uso inadecuado del canapé, como almacenamiento de objetos con exceso de peso en el arcón.

❌ Arañazos, manchas o deterioro estético por uso normal.

❌ Desgaste en bisagras o mecanismos con el tiempo debido al uso continuo.


3. Garantía de Ropa de Cama y Accesorios

Los productos de ropa de cama y accesorios (almohadas, fundas, protectores, sábanas, etc.) cuentan con garantía por defectos de fabricación.


Defectos cubiertos por la garantía:

✅ Costuras defectuosas o desgarros en la tela que no sean consecuencia del uso.

✅ Fallos en cremalleras o botones debido a defectos de fabricación.


Exclusiones de la garantía:

❌ Desgaste normal por el uso y lavado.

❌ Manchas, decoloración o daños por lavado incorrecto.

❌ Productos usados o lavados, por razones de higiene.


4. Cómo Solicitar la Garantía

Si detectas un problema cubierto por la garantía, sigue estos pasos:


1️⃣ Escríbenos a nuestro email o/formulario de contacto] indicando el número de pedido y una descripción del problema.

2️⃣ Adjunta fotografías o vídeos donde se observe claramente el defecto.

3️⃣ Nuestro equipo evaluará tu caso y te informará sobre el procedimiento a seguir (reparación, sustitución o reembolso, según corresponda).


El plazo de resolución varía en función del producto y la incidencia, pero en general, se gestiona en un máximo de 10 días hábiles tras la recepción del producto en nuestro almacén.


Si tienes dudas sobre la garantía de tu producto, nuestro equipo de atención al cliente estará encantado de ayudarte. 😊


Rückgaberecht

Wir bei Morfeo möchten, dass unsere Kunden die bestmögliche Erfahrung mit unseren Produkten machen. Aus diesem Grund bieten wir je nach Kategorie des gekauften Produkts unterschiedliche Rückgabebedingungen an. Nachfolgend finden Sie die für jede Produktart geltenden Bedingungen:


1. Matratzen – 100 Nächte Test

Ofrecemos una prueba mínima recomendada de 30 noches y hasta 100 noches para asegurarte de que el colchón es adecuado para ti.

Wenn Sie sich nach Ablauf dieser Frist entscheiden, das Produkt zurückzugeben, erstatten wir Ihnen den vollen Kaufpreis der Matratze.

El colchón debe estar en buen estado, sin daños o manchas evidentes.

Die Rücksendung ist kostenlos und wird über unseren Abholservice abgewickelt.


2. Bases, Somieres y Mobiliario – Plazo de 15 Días naturales

Los productos de mobiliario (bases, somieres, cabeceros y otros muebles) tienen un plazo de devolución de 15 días naturales desde la recepción del pedido.

Um eine Rückgabe vornehmen zu können, muss sich das Produkt im Originalzustand befinden, keine Gebrauchsspuren aufweisen und in der unbeschädigten Originalverpackung zurückgeschickt werden.


3. Accessoires und Bettwäsche – Frist von 30 Tagen

Los accesorios, como almohadas, protectores y ropa de cama, pueden devolverse en un plazo de 30 días desde la recepción del pedido.

Um die Rückgabe vornehmen zu können, müssen diese Produkte unbenutzt und in ihrer versiegelten Originalverpackung sein.

Aus hygienischen Gründen werden gebrauchte oder gewaschene Produkte nicht zurückgenommen.


4. Rückgabeverfahren

Wenn Sie ein Produkt zurückgeben möchten, befolgen Sie bitte diese Schritte:


Contacta con nuestro equipo de atención al cliente a través de [info@morfeo.com / formulario de contacto] indicando el número de pedido y el motivo de la devolución.

Te proporcionaremos las instrucciones para la recogida o envío del producto.

Una vez recibido y verificado el producto en nuestro almacén, procederemos con el reembolso en un plazo de 5 a 10 días hábiles.


5. Ausnahmen und Ablehnung von Rücksendungen

In den folgenden Fällen werden Rücksendungen nicht akzeptiert:


Produkte, die Gebrauchsspuren, Verschmutzungen, Flecken oder Schäden aufgrund unsachgemäßer Verwendung aufweisen.

Personalisierte oder auf Bestellung gefertigte Produkte, außer bei Herstellungsfehlern.

Zubehör oder Bettwäsche, die geöffnet und benutzt wurde.

Para cualquier consulta adicional sobre nuestras políticas de devolución, puedes contactar con nuestro servicio de atención al cliente o consultar nuestras Preguntas Frecuentes.




Aktualisierung und Änderung der Website

Morfeokann diese Bedingungen jederzeit per E-Mail oder durch Veröffentlichung der geänderten Bedingungen auf der Website ändern. Alle geänderten Bedingungen treten automatisch 30 Tage nach ihrer Veröffentlichung in Kraft.

Ebenso behält sichMorfeodas Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Aktualisierungen, Änderungen oder Löschungen der auf seiner Website enthaltenen Informationen hinsichtlich der Konfiguration und Darstellung derselben sowie der Zugangsbedingungen vorzunehmen, ohne dafür irgendeine Haftung zu übernehmen.


Geistiges Eigentum

Morfeoist Inhaber oder Lizenznehmer der geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte an den Texten, dem Grafikdesign, dem Quellcode und allen anderen Inhalten der Website, die durch die Gesetze zum geistigen und gewerblichen Eigentum geschützt sind. Infolgedessen stehtMorfeodas ausschließliche Recht zu, diese Rechte in jeglicher Form auszuüben, insbesondere das Recht auf Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe und Umwandlung, in Übereinstimmung mit den spanischen Gesetzen zum geistigen und gewerblichen Eigentum.

Die Genehmigung des Zugriffs auf die Website fürden Nutzerbedeutet keinen Verzicht, keine Übertragung, keine Lizenzierung und keine vollständige oder teilweise Abtretung von geistigen oder gewerblichen Eigentumsrechten seitensMorfeo.

Es ist nicht gestattet, die Inhalte der Website vonMorfeozu löschen, zu umgehen oder in irgendeiner Weise zu manipulieren. Ebenso ist es verboten, die Inhalte der Website vonMorfeoganz oder teilweise zu ändern, zu kopieren, wiederzuverwenden, zu verwerten, zu reproduzieren, öffentlich zu kommunizieren, erneut oder später zu veröffentlichen, Dateien hochzuladen, per E-Mail zu versenden, zu übertragen, zu verwenden, zu verarbeiten oder in irgendeiner Weise zu verbreiten, wenn nicht die ausdrückliche schriftliche Genehmigung vonMorfeooder gegebenenfalls des Inhabers der entsprechenden Rechte vorliegt.

DerNutzer, der Inhalte jeglicher Art über die Website teilt, gewährtMorfeoeine nicht exklusive, kostenlose und weltweite Lizenz, die auf die Vervielfältigung und öffentliche Wiedergabe dieser Inhalte im Rahmen der Bereitstellung der Dienste der Website beschränkt ist.


Datenschutz

Im Sinne der Bestimmungen des spanischen Organgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten sind die personenbezogenen Daten der Nutzer, die sich auf der Website registrieren, durch das Organgesetz 15/1999 zum Schutz personenbezogener Daten (LOPD) und andere damit zusammenhängende Datenschutzbestimmungen geschützt. In Übereinstimmung damit werden die auf der Website verarbeiteten personenbezogenen Daten in einer privaten Datei bei der spanischen Datenschutzbehörde gespeichert, um Anfragen zu beantworten, unsere Dienstleistungen zu verwalten oder Informationen über unsere Dienstleistungen und Werbeaktionen zu versenden, sofern derNutzerdieser Verwendung nicht widersprochen hat.


El responsable de los ficheros es Morfeo Descanso S.L., CIF B87174280 Domicilio social en Carretera de Granada 35 30400 Caravaca (Murcia). En esta misma dirección, o bien enviando un correo electrónico en la dirección de Morfeo info@colchonmorfeo.com , el Usuario podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de los datos, enviando una solicitud escrita y firmada incluyendo nombre, apellidos, fotocopia del DNI, actuación que solicita y domicilio a fin de remitirle la confirmación de su actuación conforme a su solicitud.

In jedem Fall garantiertMorfeodie Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit der personenbezogenen Daten, da es die gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen getroffen hat, die einen angemessenen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten gewährleisten und deren Verlust, Missbrauch, Veränderung, unbefugte Verarbeitung oder Zugriff verhindern.


Unabhängigkeit der Klauseln

Sollte eine der Klauseln dieser Bedingungen rechtswidrig oder nichtig sein, so gilt sie als nicht vorhanden. Diese Nichtigerklärung hat keine Auswirkungen auf die übrigen Bedingungen, die zwischen den Parteien weiterhin gültig und wirksam bleiben.

Sollte eine Klausel dieser Bedingungen ganz oder teilweise für ungültig oder unwirksam erklärt werden, so betrifft diese Ungültigkeit oder Unwirksamkeit nur diese Bestimmung oder den Teil davon, der ungültig oder unwirksam ist, und die Bedingungen bleiben im Übrigen bestehen, wobei diese Bestimmung oder der Teil davon, der betroffen ist, als nicht vorhanden gilt.


Anwendbare Gesetzgebung

Die vorliegenden Bedingungen unterliegen spanischem Recht, das in allen in diesen Bedingungen nicht geregelten Fragen hinsichtlich Auslegung, Gültigkeit und Vollstreckung Anwendung findet. Beide Parteien unterwerfen sich unter ausdrücklichem Verzicht auf jeden anderen Gerichtsstand den Gerichten von Madrid.

La Comisión europea recientemente ha puesto a disposición de los consumidores de la Unión Europea la plataforma de resolución de litigios en línea para resolver los litigios que se produzcan en el comercio electrónico de forma amistosa (artículo 14 apartado 1 Reglamento (UE) 524/2013)