Cama queen y king: sus equivalencias en medidas españolas
Por el equipo de descanso de Morfeo, fabricantes de colchones en Yecla (Murcia) · Actualizado en septiembre de 2026
Respuesta rápida
En España no se fabrican camas queen ni king. Son medidas americanas, y aquí el equivalente más cercano es: queen → 150 × 190 o 150 × 200 cm, y king → 180 × 200 cm. No son idénticas —la queen americana mide 152 × 203 cm— y por eso las sábanas queen no encajan bien en una cama española de 150. Si has visto una medida en pulgadas o en una web de fuera, abajo tienes la tabla con la equivalencia exacta y qué pedir aquí.
En esta guía
«Cama queen» y «cama king» son nombres del mercado americano que se han extendido por Latinoamérica y que en España aparecen sobre todo en hoteles, en webs internacionales y en series. Aquí las camas se nombran por su ancho en centímetros: 90, 105, 135, 150, 160, 180. Esta guía traduce unas a otras sin redondeos alegres.
Tabla de equivalencias
| Nombre internacional | Medida original | Equivalente en España | Diferencia |
|---|---|---|---|
| Twin (individual) | 99 × 191 cm | 90 × 190 cm | 9 cm más estrecha aquí |
| Twin XL | 99 × 203 cm | 90 × 200 cm | Casi idéntica |
| Full o Double | 137 × 191 cm | 135 × 190 cm | Prácticamente la misma |
| Queen | 152 × 203 cm | 150 × 200 cm | 2 cm menos de ancho, 3 de largo |
| King | 193 × 203 cm | 180 × 200 cm | 13 cm más estrecha aquí |
| California King | 183 × 213 cm | 180 × 200 cm | 13 cm menos de largo |
| Super King (Reino Unido) | 180 × 200 cm | 180 × 200 cm | Idéntica |
Las medidas americanas se dan en pulgadas y varían un par de centímetros según el fabricante. Las españolas están normalizadas.
Qué medida pedir si compras en España
La regla práctica: queen es nuestra 150 y king es nuestra 180. Y hay un paso intermedio que en Estados Unidos no existe y aquí sí, la 160, que es la que más sentido tiene cuando la 150 se queda corta pero no hay sitio para una 180.
La «queen» española
75 cm por persona. Es la medida de matrimonio más vendida hoy en España y la que sustituye a la 135 de toda la vida.
El punto medio
80 cm por persona. No tiene equivalente americano y es la mejor relación espacio-comodidad si el dormitorio da de sí.
La «king» española
90 cm por persona, lo mismo que una cama individual para cada uno. Necesita un dormitorio de 3 metros de ancho como mínimo.
Y el largo: el estándar español es 190 cm, y 200 cm si alguno de los dos mide más de 1,85 m. La norma es dejar 15-20 cm por encima de tu altura.
El lío de las sábanas
Es el problema real de mezclar sistemas. Las sábanas queen no valen para una cama española de 150: sobran 2 cm de ancho y 3 de largo, así que la bajera arruga y la encimera queda corta si el colchón es alto. Al revés pasa lo mismo.
Si vas a comprar ropa de cama, pídela siempre por la medida en centímetros de tu colchón, no por el nombre. Y ten en cuenta la altura: un colchón de 30 cm necesita una bajera de bolsillo alto, que es donde falla la mayoría de los juegos estándar.
¿Cabe en tu habitación?
La cuenta es sencilla: ancho de la cama + 60 cm por cada lado por el que quieras pasar. Menos de eso y la habitación se convierte en un pasillo.
| Cama | Paso por un lado | Paso por los dos lados |
|---|---|---|
| 135 cm | 1,95 m de ancho | 2,55 m |
| 150 cm | 2,10 m | 2,70 m |
| 160 cm | 2,20 m | 2,80 m |
| 180 cm (king) | 2,40 m | 3,00 m |
Dos respuestas
¿Qué medida te toca en España?
¿Qué medida has visto?
¿Cuánto mide tu habitación de ancho?
La equivalencia directa de la queen, y cabe de sobra: necesita 2,10 m para pasar por un lado y 2,70 m por los dos. Con 190 cm de largo, o 200 si alguno mide más de 1,85 m.
Una king española (180 cm) necesita 3 metros de ancho para poder pasar por los dos lados. Con menos, la 160 te da 80 cm por persona sin convertir el dormitorio en un pasillo.
La full americana y la 135 española son prácticamente la misma cama. Si dormís dos, plantéate subir a 150: son 7,5 cm más por persona y se notan.
Te sobra sitio para la equivalencia de la queen. Con 3 metros de ancho entra una 160, que da 80 cm por persona: el salto que de verdad se nota cuando dormís dos.
Tienes sitio para la king española: 90 cm por persona, lo mismo que una cama individual para cada uno. Aquí solo se fabrica con 200 cm de largo.
La full equivale a nuestra 135, pero con 3 metros de ancho estás desaprovechando el dormitorio: una 150 o una 160 entran sin problema y cambian el descanso en pareja.
Todas nuestras medidas se fabrican en Yecla (Murcia), de 80 a 200 cm de ancho, y se prueban 100 noches en casa.
Si cambias de medida, la base también cambia: un colchón de 150 sobre una base de 135 se vence por los bordes y pierde la garantía. Las nuestras, desde 289 €.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto mide una cama queen size?
152 × 203 cm en su medida original americana. En España no se fabrica esa medida: el equivalente es 150 × 190 cm o 150 × 200 cm según tu altura.
¿Cuánto mide una cama king size?
193 × 203 cm la americana, y 180 × 200 cm la super king británica. En España el equivalente es 180 × 200 cm, que es 13 cm más estrecha que la king americana.
¿Qué es más grande, queen o king?
La king. Son unos 40 cm más de ancho: 20 cm más por persona. En medidas españolas, la diferencia es entre una cama de 150 y una de 180.
¿Valen las sábanas queen para una cama de 150?
Encajan mal. La queen mide 2 cm más de ancho y 3 más de largo, así que la bajera arruga y la encimera se queda corta si el colchón es alto. Compra la ropa de cama por la medida en centímetros de tu colchón.
¿Se puede comprar una cama queen o king en España?
Como medida especial sí, pero es caro y luego el problema es la ropa de cama, que tendrás que traer de fuera cada vez. Lo práctico es quedarse en las medidas normalizadas españolas: 150, 160 o 180.
¿Qué habitación necesita una cama de 180?
Tres metros de ancho si quieres pasar por los dos lados: 180 cm de cama más 60 cm a cada lado. Con menos espacio, una de 160 es más cómoda en el día a día.
Elige tu medida y pruébalo 100 noches
Colchones fabricados en Yecla (Murcia), de 80 a 200 cm de ancho. 10 años de garantía y envío gratis a la península.
